China News Service, โฮโนลูลู, วันที่ 31 พฤษภาคม (นักข่าว จาง ซั่ว) การประชุมนักปรัชญาตะวันออกและตะวันตกครั้งที่ 12 ได้สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ที่โฮโนลูลู เมืองหลวงของรัฐฮาวาย สหรัฐอเมริกา
ในช่วงเย็น การประชุมสภานักปรัชญาตะวันออกและตะวันตก ครั้งที่ 12 ได้จัดงานเลี้ยงต้อนรับ ผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการจากหลายประเทศมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองการสนทนาแปดวันระหว่างปรัชญาตะวันออกและตะวันตกด้วยการแสดงศิลปะที่ผสมผสานความหลากหลายทางวัฒนธรรม จัดขึ้นอย่างประสบความสำเร็จ
ปีนี้ถือเป็นวันครบรอบ 85 ปีของการก่อตั้งการประชุมนักปรัชญาตะวันออกและตะวันตก และเป็นครั้งที่สองที่การประชุมนักปรัชญาตะวันออกและตะวันตกจัดขึ้นในรอบแปดปี การประชุมครั้งนี้ในหัวข้อ "การบาดเจ็บและการเยียวยา" ได้รับการสนับสนุนร่วมกันโดย American East-West Center และมหาวิทยาลัยฮาวาย Roger T. Ames นักปรัชญาเปรียบเทียบที่มีชื่อเสียงระหว่างจีนกับตะวันตก และศาสตราจารย์ด้านมนุษยศาสตร์จากภาควิชาปรัชญาแห่งมหาวิทยาลัยปักกิ่ง เป็นหนึ่งในประธานการประชุม ในการให้สัมภาษณ์กับนักข่าวจาก China News Service เขากล่าวว่าการประชุมนักปรัชญาตะวันออกและตะวันตกเปิดทำการ และเขาหวังว่าผู้คนจำนวนมากจะได้ยินเสียงของนักปรัชญา
Anlezhe ชี้ให้เห็นว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โลกเผชิญกับความยากลำบากหลายประการ เช่น โรคระบาด ภาวะโลกร้อน ความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม การขาดแคลนอาหารและน้ำ ความขัดแย้ง และแม้กระทั่งสงคราม แม้ว่าปัญหาเหล่านี้จะแตกต่างกันไปในโดเมนและรูปแบบ แต่ก็มีลักษณะที่เหมือนกันเช่นกัน คุณลักษณะทั่วไปที่โดดเด่นที่สุดสองประการ ได้แก่ "ไม่มีขอบเขต" และ "อินทรีย์" “ไร้ขอบเขต” หมายความว่า ประเด็นขัดแย้งเหล่านี้ไม่มีขอบเขต “แบบอินทรีย์” หมายความว่าปัญหาที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเหล่านี้ส่วนใหญ่มีความสัมพันธ์กันและมีอิทธิพลซึ่งกันและกัน ดังนั้น เพื่อแก้ปัญหานี้ เราควรมีแนวคิดและมุมมองที่นอกเหนือไปจาก "ผลรวมเป็นศูนย์" เราจำเป็นต้องแสดงบทบาทอย่างเต็มที่ต่อพลังสูงสุดของอารยธรรมมนุษย์ รวมถึงองค์ประกอบทางวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยมต่างๆ รวมถึงลัทธิขงจื๊อจีนและความคิดเชิงปรัชญาคลาสสิกอื่นๆ เพื่อช่วยให้ผู้คนขจัดความสับสนและหลุดพ้นจากปัญหา
ตั้งแต่วันที่ 24 ถึง 31 พฤษภาคม ผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการมากกว่า 300 รายในสาขาปรัชญาจากกว่า 30 ประเทศเข้าร่วมการประชุมและจัดสัมมนาพิเศษเกือบ 100 รายการและกิจกรรมแลกเปลี่ยนทางวิชาการอื่นๆ การประชุมย่อยเสวนาและการอภิปรายในต่างประเทศ ได้แก่ โต๊ะกลม "ปรัชญาของครอบครัว" ซึ่งจัดขึ้นโดยการประชุม Nishan World Civilization Forum ครั้งที่ 10 และฟอรัมย่อย "Global Civilization Dialogue: China and the World" ซึ่งจัดโดย Beijing Foreign Studies University ได้กลายเป็นการประชุมในปัจจุบัน ของนักปรัชญาตะวันออกและตะวันตก จุดเด่น 2 ประการ
ศาสตราจารย์ Brian Bruya ผู้สอนหลักสูตรปรัชญาจีนในภาควิชาประวัติศาสตร์และปรัชญาที่ Eastern Michigan State University ในสหรัฐอเมริกา เข้าร่วมการประชุมนักปรัชญาตะวันออกและตะวันตกเป็นครั้งที่สาม เขาบอกกับนักข่าวจาก China News Service ว่าความสำคัญของการประชุมนักปรัชญาตะวันออกและตะวันตกคือการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและการปรับปรุงร่วมกัน ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เขาได้แลกเปลี่ยนกับนักวิชาการชาวจีนที่โดดเด่นหลายคนเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน ซึ่งเกิดผลอย่างมาก (จบ)
[บรรณาธิการ: จาง ไนยเยว่]ทำความเข้าใจ มือใหมหัดเลน บาคารา เลนอยางไรให้ได้เงนจรง